Правила, термины и определения

Для регистрации в компании и совместного сотрудничества Вы должны принять следующие условия:

Настоящий документ является предложением (публичной офертой) компании Universe Travel именуемого в дальнейшем «Компания или Администрация», заключить договор оказания услуг на указанных ниже условиях (далее именуемый «Соглашение») с любым лицом, которое примет условия настоящего предложения в порядке, предусмотренном ниже (такое лицо далее именуется «Дистрибьютор или Агент или Пользователь»). Компания и Дистрибьютор совместно именуются в дальнейшем «Стороны».

 

 

 

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

 

1.1. «Сайт» - совокупность информации, скриптов, программ для ЭВМ и современных электронных дивайсов, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации по сетевому адресу www.universe-travel.com и www.network.universe-travel.com в сети Интернет.

 

1.2. «Гид/Агентство/Туроператор» - Поставщики туристических услуг,  партнеры, лица, намеренные оказать туристические услуги и использующие Технические средства Сайта.

 

1.3. «Технические средства Сайта» - совокупность технических средств Сайта, которые предоставляют возможность разместить на Сайте Объявление.

 

1.4. «Услуги Гида» - услуги гида (экскурсовода) в определенной географической местности в определенный момент или период времени, которые Гид готов оказать Пользователю при условии заключения Договора между Пользователем и Гидом.

 

1.5. «Объявление» - объявление о намерении оказать Услуги, размещаемое Дистрибьютором или Поставщиками услуг на Сайте.

 

1.6. «Пользователь» - Клиент/Турист/Покупатель/Агент/Организация
1.6.1 Клиент/Турист/Покупатель - 
лицо, нуждающееся в оказании Услуг и использующее совокупность технических средств Сайта, которые предоставляют ему возможность разместить на Сайте Заявку и осуществить поиск подходящего Пользователю Объявления и туристических услуг от поставщиков этих услуг.

1.6.2 Агент/Организация - лицо, являющееся посредником между Клиентом/Туристом/Покупателем и Поставщиком туристических услуг, т.е. продавец туристических услуг от поставщиков этих туристических услуг, также может называться туристический агент, рекламный агент и агент компании.

 

1.7. «Заявка» - заявка, размещаемая Пользователем на Сайте, содержащая объявление о поиске лиц, готовых оказать Услуги в определенной географической местности в определенный период времени.

 

1.8. «Лицевой счет» — индивидуальный аналитический счет в автоматизированной системе расчетов Администрации, предназначенный для учета поступления и расходования денежных средств, внесенных Пользователем в соответствии с Договором в счет оплаты Услуг Гида по Договору. Лицевой счет не является банковским счетом и не предназначен для осуществления банковских операций.

 

1.9. «Модератор» - работник Администрации, выполняющий административно-надзорные функции в отношении Сайта.

 

1.10. «Частная информация» - совокупность всей информации Дистрибьютора или Пользователя, добавленной на Сайт Дистрибьютором или Пользователем в соответствующую Учетную запись.

 

1.11. «Данные для входа в Учетную запись» - адрес электронной почты Пользователя («логин») и пароль Партнера/Гида/Агентства/Туроператора или Пользователя, которые используются для получения доступа к Учетной записи.

 

1.12. «Процедура регистрации» - совокупность действий, необходимая для регистрации Партнера/Гида/Агентства/Туроператора или Пользователя на Сайте.

 

1.13. «Система комментирования» - внутренняя система Сайта, предназначенная для публикации комментариев Партнера/Гида/Агентства/Туроператора или Пользователей к Объявлениям, Заявкам, профайлам Партнера/Гида/Агентства/Туроператора.

 

1.14. «Система оценок» - внутренняя система Сайта, предназначенная для оценок Пользователями действий каждого Партнера/Гида/Агентства/Туроператора при оказании Услуг, формирующая рейтинг каждого Гида/Агентства/Организатора.

 

1.15. «Система сообщений» - внутренняя система обмена мгновенными сообщениями Сайта, предназначенная для обмена мгновенными сообщениями между Гидами/Агентствами/Туроператорами и Пользователями, а также между Гидами/Агентствами/Организаторами или Пользователями и Администрацией.

 

1.16. «Стоимость Услуг Администрации» - стоимость Услуг Администрации, рассчитываемая в соответствии с тарифами, опубликованными на Сайте по адресу: www.universe-Travel.com, а также являющимися неотъемлемой частью Пользовательского соглашения.

 

1.17. «Услуги Администрации» - услуги, предоставляемые Администрацией Гиду/Агентству/Туроператору, и включающие Технические Услуги и Агентские Услуги.

 

1.18. «Технические Услуги» - услуги по предоставлению Партнеру/Гиду/Агентству/Туроператору , с помощью программно-аппаратных средств Сайта, доступа к Техническим средствам Сайта, а также к Системе комментирования и Системе сообщений.

 

1.19. «Агентские Услуги» - совершение Администрацией от собственного имени действий по принятию сумм Вознаграждения, оплачиваемых Пользователем Партнеру/Гиду/Агентству/Туроператору по Договору за оказание Услуг и дальнейшей передаче таких сумм Вознаграждения Партнеру/Гиду/Агентству/Туроператору за вычетом Стоимости Услуг Администрации на условиях, указанных настоящим Соглашением.

 

1.20. «Прибавочная стоимость» - сумма Вознаграждения - комиссионные, оплачиваемые поставщиками услуг компании Universe Travel & Network Marketing за сделки с клиентами от Гида/Агентства/Туроператора по Договору за оказание Услуг Гида.

 

1.21. «Учетная запись» - персональная веб-страница (включая «личный кабинет» и личную страницу («профайл») Партнера/Гида/Агентства/Туроператора или Пользователя на Сайте, доступ к которой осуществляется с использованием Данных для входа в Учетную запись.

 

1.22. «Договор» - договор, заключаемый Пользователем и Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором на оказание Пользователю Услуг за Вознаграждение. Договор заключается в порядке, предусмотренном настоящим Соглашением и Правилами Сайта, по форме, установленной приложением 1 к Правилам Сайта.

 

1.23. «Правила Сайта»- общие правила пользования Сайтом Партнерами/Гидами/Агентствами/Туроператорами и Пользователями, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

 

2. ПРЕДМЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОГЛАШЕНИЯ

 

2.1. В соответствии с условиями Соглашения Администрация обязуется оказать Партнеру/Гиду/Агентству/Туроператору Услуги, а Гид/Агентство/Организатор обязуется оплатить эти Услуги в порядке, установленном Соглашением.

 

2.2. Все Договоры между Гидами/Агентствами/Туроператорами и Пользователями в отношении оказания какому-либо Пользователю Услуг заключаются между Гидом/Агентством/Туроператором и Пользователем напрямую. Администрация не является стороной указанных Договоров и выполняет исключительно функции агента Партнера/Гида/Агентства/Туроператора по приему от Пользователей сумм Вознаграждения и при оказании Услуг выполняет исключительно роль агента Гида/Агентства/Туроператора по принятию оплаты суммы Вознаграждения.

 

2.3. Администрация несет ответственность перед Гидом/Агентством/Туроператором и (или) Пользователем исключительно за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по оказанию Услуг Партнера/Гида/Агентства/Туроператора, произошедшее по вине Администрации. Администрация ни при каких условиях не может быть признана ответственной перед Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором за неисполнение или ненадлежащее исполнение Пользователем его обязательств по Договору. Администрация ни при каких условиях не может быть признана состоящей в каких бы то ни было договорных отношениях с Пользователем и ответственным перед Пользователем за неисполнение или ненадлежащее исполнение Партнер/Гидом/Агентством/Туроператором его обязательств по Договору.

 

2.4. Партнер/Гид/Агентство/Туроператор, желающий воспользоваться Услугами Администрации, должен выполнить следующие действия:

 

2.4.1. Заполнить форму регистрации, которая доступна на Сайте по адресу: www.universe-Travel.com, указав свои действительные: фамилию, имя, отчество, дату рождения, адрес регистрации, паспортные данные, контактный телефон и Данные для входа в Учетную запись;

 

2.4.2. Отметить пункт о своем согласии с Соглашением и завершить регистрацию нажатием кнопки «Регистрация».

 

2.5. Момент завершения Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором Процедуры регистрации в соответствии с п. 2.4 настоящего Соглашения считается началом использования Услуг Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором и является соглашением настоящего предложения (публичной оферты) Пользователем и моментом заключения настоящего Соглашения между Администрацией и соответствующим Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором. Администрация считается получившим согласие настоящего предложения (публичной оферты) Гидом/Агентством/Организатором с момента завершения Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором Процедуры регистрации в соответствии с п. 2.3 настоящего Соглашения.

 

2.6. Принимая во внимание, что заключение Соглашения осуществляется путем совершения Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором конклюдентных действий в соответствии с п. 2.5 Соглашения, Партнер/Гид/Агентство/Туроператор выражает свое согласие с тем, что Администрация в праве проверять правильность и точность личных данных, предоставленных Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором при регистрации согласно п. 2.4.1 Соглашения, а также требовать от Партнера/Гида/Агентства/Туроператора сообщения достоверных и актуальных личных данных в случае, если предоставленные Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором данные являются неверными.

 

3. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

3.1. Партнер/Гид/Агентство/Туроператор несет ответственность за любые действия, совершенные с использованием его Учетной записи.

 

3.2. Партнер/Гид/Агентство/Туроператор не вправе передавать или продавать свои Данные для входа в Учетную запись третьим лицам, а также предоставлять возможность использования Учетной записи Партнера/Гида/Агентства/Туроператора третьими лицами. Данное положение является существенным условием настоящего Соглашения.

 

3.3. Доступ Партнера/Гида/Агентства/Туроператора к Частной информации ограничивается условиями настоящего Соглашения.

 

3.4. Все сведения, предоставляемые Партнером/Гидом/Агентством/Туроператором, в том числе содержащиеся в Объявлениях и Частной информации, должны быть достоверными, точными и актуальными.

 

3.5. Партнер/Гид/Агентство/Туроператор соглашается, что он полностью отвечает за всю Частную информацию, которая становится доступной с помощью Сайта. Администрация не контролирует и не обязана контролировать информацию, передаваемую Гидом/Агентством/Организатором через Сайт, и, следовательно, не несет ответственности за полноту, точность, достоверность, актуальность и качество такой информации.

 

3.6. Партнер/Гид/Агентство/Туроператор соглашается с тем, что Частная информация может обрабатываться Администрацией в полном объеме, необходимом для исполнения настоящего Соглашения, в том числе с предоставлением доступа к Частной информации (в том числе персональным данным) Партнера/Гида/Агентства/Туроператора работникам Администрации. Партнер/Гид/Агентство/Туроператор подтверждает свое согласие на обработку Администрацией предоставленной Частной информации (в том числе персональных данных). При этом обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством США, Гид/Агентство/Организатор соглашается, что созданные им Объявления, Частная информация, содержащаяся в профайле Гида/Агентства/Организатора, а также информация, размещенная при использовании Системы комментирования и Системы сообщений, может быть доступна другим Гидам/Агентствам/Организаторам, Пользователям и третьим лицам. Пользователь самостоятельно несет ответственность за размещение и содержание такой информации.

 

3.7. Партнер/Гид/Агентство/Туроператор выражает свое согласие на использование любой Частной информации Администрацией для оказания Услуг Администрации, в том числе Агентских Услуг, включая подготовку и распространение информации различными способами (в частности, с использованием средств телекоммуникаций и на магнитных носителях), предусмотренными действующим законодательством США настоящим Соглашением.

 

3.8. Администрация в праве хранить Частную информацию в течение срока действия настоящего Соглашения и в течение 3 (трех) лет с момента прекращения действия настоящего Соглашения.

 

3.9. Цитирование материалов, размещенных на Сайте, включая информацию, размещенную Администрацией, Гидами/Агентствами/Туроператорами или Пользователями, допускается со ссылкой на Сайт, в пределах, предусмотренных гражданским законодательством США и/или страны Гида/Агентства/Организатора. Иное цитирование и использование материалов, размещенных на Сайте, является нарушением настоящего Соглашения.

 

3.10. Гид/Агентство/Туроператор понимает, что для доступа к Услугам необходим компьютер и доступ в Интернет, наличие которых обеспечивается силами и за счет Гида/Агентства/Организатора.

 

4. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ ГИДОМ/АГЕНТСТВОМ/ТУРОПЕРАТОРОМ

 

4.1. Для создания Объявления Гид/Агентство/Туроператор заполняет форму, содержащуюся на Сайте по адресу: www.universe-Travel.com, указав информацию, которая отмечена, как обязательная для заполнения. Гид/Агентство/Туроператор также может загрузить созданные Гидом/Агентством/Организатором фотографии общим размером не более 2 мегабайт, при этом объем каждой фотографии не должен превышать 1000 килобайт (при этом Гид/Агентство/Туроператор гарантирует Администрации, что он обладает всеми необходимыми для этого авторскими правами на такие фотографии).

 

4.2. Гид/Агентство/Туроператор вправе указать в Объявлении условия, на которых он готов сотрудничать с  Пользователем, в том числе размер вознаграждения за предлагаемые Услуги.

 

4.3. Договор на оказание Услуг заключается между Гидом/Агентством/Туроператором и Пользователем в порядке, установленном Правилами Сайта. Во избежание сомнений ,оферта о заключении Договора направляется Пользователем Гиду/Агентству/Организатору посредством заполнения формы оферты, расположенной на Сайте, на которую Пользователь переходит по ссылке со страницы Сайта, на которой расположено Объявление Гида/Агентства/Организатора. В оферте указываются конкретные даты, время и место оказания Услуг в соответствии с информацией, содержащейся в Объявлении, а также согласие с условиями о Вознаграждении Гида/Агентства/Организатора, указанными в Объявлении.

 

4.4. Оферта считается действительной в течение 36 часов с момента ее отправления. Гид/Агентство/Туроператор обязан принять оферту, либо отклонить ее, либо предложить иную дату, время и (или) место оказания Услуг. При несовершении Гидом/Агентством/Организатором одного из данных действий в течение срока, указанного в настоящем пункте Соглашения, оферта прекращает свое действие и не влечет никаких последствий для Гида/Агентства/Организатора и (или) Пользователя. Предложение Гидом/Агентством/Организатором иной даты, времени и (или) места оказания Услуг, либо принятие Гидом/Агентством/Организатором оферты по истечении срока, указанного в настоящем пункте Соглашения, считается новой офертой. Новая оферта подлежит принятию Пользователем в течение 36 часов с момента ее отправления.

 

4.5. Оферта Пользователя, принятая Гидом/Агентством/Туроператором, равным образом оферта Гида/Агентства/Туроператора, принятая Пользователем, означают заключение Гидом/Агентством/Организатором и Пользователем Договора на условиях, указанных в Приложении 1 к Правилам Сайта.

 

4.6. В соответствии с Условиями Договора сумма Вознаграждения Гида/Агентства/Туроператора перечисляется Пользователем на банковский счет Администрации одним из методов, указанных в Правилах Сайта и отражается на Лицевом счете Гида/Агентства/Организатора. Незамедлительно после перечисления Пользователем полной суммы Вознаграждения Гида/Агентства/Организатора, Пользователь получает уникальный код («Код»). Пользователь обязан иметь при себе распечатку страницы Сайта с Кодом во время оказания Услуг и передать ее Гиду/Агентству/Туроператору сразу после оказания Услуг. Передача Пользователем распечатки страницы Сайта с Кодом Гиду/Агентству/Туроператору является подтверждением Пользователя, что Услуги были оказаны Гидом/Агентством/Организатором в полном объеме, своевременно и надлежащим образом. Указанная передача распечатки страницы не ограничивает Пользователя в выставлении Гиду/Агентству/Организатору оценки в рамках Системы оценок за оказанные Услуги.

 

4.7. После получения распечатки страницы Сайта с Кодом, Гид/Агентство/Туроператор вправе ввести Код на странице Сайта «личный кабинет». После указанного ввода, сумма стоимости Услуг за вычетом стоимости Услуг Администрации перечисляется на банковский счет Гида/Агентства/Туроператора в течение 10 рабочих дней с даты ввода Кода, но при условии накопления на личном счету Гида не менее 100 долларов.

 

4.8. В случае, если Код по какой-либо причине не будет введен Гидом/Агентством/Туроператором в течение 10 рабочих дней с даты совершения Пользователем оплаты полной суммы Вознаграждения, сумма Вознаграждения возвращается Пользователю в полном объеме в течение 10 рабочих дней с даты истечения срока для ввода Гидом/Агентством/Организатором Кода, при этом Гид/Агентство/Организатор не вправе предъявлять Администрации каких-либо претензий в связи с указанным обстоятельством после истечения срока для ввода Гидом Кода.

 

5. ОПЛАТА УСЛУГ ГИДА/АГЕНТСТВА/ТУРОПЕРАТОРА И УСЛУГ АДМИНИСТРАЦИИ

 

5.1. Оплата Стоимости Услуг Администрации осуществляется согласно тарифам,указанным на Сайте, посредством удержания суммы из соответствующей суммы Вознаграждения при перечислении Вознаграждения Гиду/АгентствуТуроператору после ввода Гидом/Агентством/Туроператором Кода.

 

6. ПРАВА ГИДА/АГЕНТСТВА/ТУРОПЕРАТОРА

 

6.1. Гид/Агентство/Туроператор вправе:

 

6.1.1. пользоваться Услугами Администрации в соответствии с Правилами Сайта;

 

6.1.2. изменять Частную информацию.

 

7. ОБЯЗАННОСТИ ГИДА/АГЕНТСТВА/ТУРОПЕРАТОРА

 

7.1. Гид/Агентство/Туроператор обязан:

 

7.1.1. соблюдать требования действующего законодательства США положения настоящего Соглашения;

 

7.1.2. предоставлять достоверную Частную информацию, следить за актуальным состоянием Частной информации и в случае необходимости своевременно вносить в нее соответствующие изменения;

 

7.1.3. обеспечить сохранность Данных для входа в Учетную запись и не сообщать их третьим лицам;

 

7.1.4. обеспечивать конфиденциальность Данных для входа в Учетную запись и нести ответственность за все действия, с использованием Данных для входа в Учетную запись;

 

7.1.5. по окончании каждой сессии работы с Сайтом осуществлять завершение работы со своей Учетной записью нажатием кнопки «Выход»;

 

7.1.6. нести риск неблагоприятных последствий, связанных с утерей Данных для входа в Учетную запись;

 

7.1.7. нести ответственность за любые действия, совершенные с использованием его Учетной записи, как за свои собственные, в том числе в случае, если такие действия были совершены другими лицами вследствие нарушения настоящего Соглашения или вследствие утери Данных для входа в Учетную запись;

 

7.1.8. обеспечить соответствие Частной информации действующему законодательству США и условиям настоящего Соглашения;

 

7.1.9. не размещать на Сайте информацию, которая может нарушить права и интересы Администрации и (или) других лиц;

 

7.1.10. не распространять и не предоставлять третьим лицам ставшие известными в ходе использования Сайта, персональные данные и информацию о частной жизни других лиц (включая (но не ограничиваясь), номера телефонов, адреса электронной почты, паспортные данные, адреса, банковскую информацию), без соответствующего предварительного разрешения таких лиц;

 

7.1.11. используя Сайт, не размещать, не хранить, не публиковать, не предоставлять доступ, не использовать иным образом следующую информацию:

 

7.1.11.1. содержащую угрозы, дискредитирующую или оскорбляющую, порочащую честь и достоинство или деловую репутацию, нарушающую неприкосновенность частной жизни других лиц;

 

7.1.11.2. содержащую нецензурную лексику, порнографические материалы;

 

7.1.11.3. содержащую сцены насилия, либо сцены жестокого обращения с животными;

 

7.1.11.4. способствующую разжиганию расовой, религиозной, этнической, национальной ненависти или вражды, пропагандирующую фашизм;

 

7.1.11.5. содержащую экстремистские материалы;

 

7.1.11.6. пропагандирующую преступную деятельность;

 

7.1.11.7. содержащую материалы ограниченного доступа, в том числе, составляющую государственную и/или коммерческую тайну;

 

7.1.11.8. носящую мошеннический характер;

 

7.1.11.9. нарушающую требования законодательства США, Российской Федерации, Украины.

 

7.1.12. не использовать автоматизированные инструменты (компьютерные программы, программные скрипты и т.п.) для получения доступа на Сайт без предварительного письменного согласия Администрации;

 

7.1.13. не копировать, не распространять, не воспроизводить и не использовать иным образом любую информацию, содержащуюся на Сайте, кроме информации, предоставленной Гидом/Агентством/Туроператором;

 

7.1.14. не предпринимать каких-либо действий, которые могут привести к перебоям функционирования Сайта, в том числе действий, которые связаны с повышенной нагрузкой на Сайт;

 

7.1.15. не препятствовать функционированию Сайта;

 

7.1.16. не препятствовать работе других лиц с Сайтом;

 

7.1.17. не пытаться получить доступ к Учетным записям других лиц, в том числе, но не ограничиваясь, путем обмана, злоупотребления доверием или взлома;

 

7.1.18. не пытаться получить доступ к Сайту и (или) Услугам Администрации иным способом, кроме как через интерфейс, предоставленный Администрации, без предварительного письменного согласия Администрации на такие действия;

 

7.1.19. не препятствовать проведению каких-либо работ или мероприятий, действию любых систем или процессов с целью воспрепятствовать функционированию Сайта или воспрепятствовать работе других лиц с Сайтом;

 

7.1.20. оплачивать Услуги в соответствии с условиями настоящего Соглашения;

 

7.1.21. не производить несанкционированные массовые рассылки писем и/или сообщений с рекламой, используя Сайт;

 

7.1.22. не производить несанкционированные массовые рассылки писем («спам») с рекламой по электронной почте, а также в форумы, гостевые книги или системы комментирования в Интернете с указанием какой-либо информации, размещенной на Сайте, и (или) с упоминанием Сайта, Администрации и (или)иных лиц;

 

7.1.23. не использовать средства поискового спама (включая (но не ограничиваясь), «ссылочный спам», «дорвеи», «клоакинг») для рекламы Объявлений Гида/Агентства/Туроператора или других лиц при работе с Сайтом.

 

7.1.24. не размещать на Сайте (в том числе в Учетной записи, Объявлениях, комментариях) фотографии, видео и иные материалы и информацию, содержащие какие-либо товарные знаки, логотипы, рекламу, ссылки на Интернет-ресурсы, а также фотографии, видео и иные материалы и информацию, права на использование которых принадлежат другим лицам.

 

8. ПРАВА АДМИНИСТРАЦИИ

 

8.1. Администрация вправе:

 

8.1.1. временно отказать Гиду/Агентству/Туроператору в доступе к Услугам в случае нарушения Гидом/Агентством/Туроператором условий настоящего Соглашения.

 

8.1.2. полностью и без ограничения по времени отстранить Гида/Агентство/Туроператора от доступа к Услугам Администрации в случае нарушения Гидом/Агентством/Организатором условий настоящего Соглашения.

 

8.1.3. в случае возникновения сомнений в достоверности предоставленной Гидом/Агентством/Туроператором Частной информации в течение всего срока действия Cоглашения запросить дополнительные сведения и (или) потребовать подтверждения части или всей предоставленной Частной информации.

 

9. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА АДМИНИСТРАЦИИ

 

9.1. Администрация обязуется:

 

9.1.1. выполнять условия настоящего Соглашения;

 

9.1.2. предпринимать все возможные действия, в том числе с использованием технических решений, для проверки корректности информации, введенной Гидом/Агентством/Туроператором;

 

9.1.3. удалить Учетную запись Гида/Агентства/Туроператора в течение 5 рабочих дней со дня получения соответствующего запроса от Гида/Агентства/Туроператора, направленного Модератору, с последующим расторжением настоящего Соглашения;

 

9.1.4. предпринять все необходимые меры для защиты персональных данных Гида/Агентства/Туроператора от неправомерного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения.

 

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

 

10.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Соглашению, Стороны несут ответственность, предусмотренную настоящим Соглашением и действующим законодательством США.

 

10.2. В случае предоставления недостоверной Частной информации Гид/Агентство/Туроператор обязуется возместить Администрации все убытки, которые Администрация понесла в связи с предоставлением Гидом/Агентством/Организатором такой информации. В случае предъявления в отношении Администрации судебного иска со стороны иных лиц, связанного с предоставленной Гидом/Агентством/Туроператором недостоверной Частной информацией, размещением Гидом/Агентством/Организатором информации и (или) материалов на Сайте, Гид/Агентство/Организатор обязуется компенсировать все расходы Администрации, связанные с рассмотрением такого иска в суде, а также связанные с неблагоприятным для Администрации судебным решением.

 

11. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ГАРАНТИЙ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

 

11.1. Администрация не несет ответственности за возможную потерю или порчу данных, которая может произойти вследствие нарушения Гидом/Агентством/Туроператором своих обязательств.

 

11.2. Администрация не несет ответственности за действия Гида/Агентства/Туроператора (в том числе перед иными лицами), совершенные с использованием Сайта, а также за действительность и достоверность сведений и информации, размещенных и (или) предоставленных Гидом/Агентством/Организатором с использованием Сайта.

 

11.3. Администрация не гарантирует:

 

11.3.1. что Услуги Администрации будут соответствовать требованиям или ожиданиям Гида/Агентства/Туроператора;

 

11.3.2. что Услуги Администрации будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно, без каких-либо сбоев и без ошибок;

 

11.3.3. что какие-либо ошибки в Сайте будут исправлены;

 

11.3.4. что любая Частная информация не будет удалена.

 

11.4. Все риски, связанные с использованием любых материалов Сайта, в том числе Частной информации, предоставленной другими лицами, несет Гид/Агентство/Туроператор.

 

11.5. Гид/Агентство/Туроператор понимает, что любое взаимодействие с другими лицами осуществляется Гидом/Агентством/Организатором на свой страх и риск.

 

11.6. Администрация не несет ответственности перед Гидом/Агентством/Туроператором за любые убытки, понесенные Гидом/Агентством/Туроператором вследствие:

 

11.6.1. использования Сайта;

 

11.6.2. невозможности использования Сайта;

 

11.6.3. несанкционированного использования Учетной записи Гида/Агентства/Туроператора;

 

11.6.4. взаимодействия Гида/Агентства/Туроператора с другими лицами (в том числе с Пользователями);

 

11.6.5. заявлений или поведения иных лиц в ходе использования Сайта или в отношении Сайта.

 

11.7. Администрация не несет ответственности за невозможность использования Услуг Администрации, возникшую вследствие невозможности доступа Гида/Агентства/Туроператора на Сайт.

 

11.8. Сайт может содержать ссылки на другие ресурсы. Администрация не несет никакой ответственности за доступность таких ресурсов, их содержательное наполнение, а также за любые последствия, связанные с использованием информации, полученной с таких ресурсов.

 

12. СООБЩЕНИЯ И ПЕРЕПИСКА

 

12.1. Сообщения Гида/Агентства/Туроператора, предназначенные для Администрации, пересылаются способами, указанными в Правилах Сайта.

 

12.2. Сообщения Администрации, предназначенные для Гида/Агентства/Туроператор, направляются по адресу электронной почты, предоставленному Гидом/Агентством/Организатором в ходе Процедуры регистрации, и (или)через Систему сообщений, и (или)размещаются на Сайте.

 

12.3. Сообщения, размещенные на Сайте, считаются доставленными Гиду/Агентству/Туроператору с момента их публикации на Сайте.

 

12.4. Сообщения, направленные по адресам электронной почты, считаются доставленными Сторонам с момента получения подтверждения о доставке.

 

12.5. Сообщения, направленные через Систему сообщений, считаются доставленными Сторонам с момента отправления.

 

13. СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ

 

13.1. Настоящее Соглашение считается заключенным с момента завершения Процедуры регистрации.

 

13.2. Настоящее Соглашение действует бессрочно.

 

13.3. Гид/Агентство/Туроператор вправе отказаться от исполнения Соглашения при условии оплаты Администрации фактически понесенных ей расходов и причитающейся Стоимости Услуг Администрации, направив запрос Модератору об удалении Учетной записи. Настоящее Соглашение будет считаться расторгнутым с момента удаления Учетной записи Модератором.

 

13.4. Сервис вправе отказаться от исполнения обязательств из Соглашения в любой момент при условии перечисления Гиду/Агентству/Туроператору причитающихся сумм Вознаграждения (в отношении которых Гидом/Агентством/Организатором был введен Код в порядке и сроки, предусмотренном настоящим Соглашением).

 

13.5. В случае временного или постоянного отказа в пользовании Услугами со стороны Сервиса, Гид/Агентство/Туроператор не вправе проходить Процедуру регистрации повторно или использовать Учетную запись других лиц.

 

14. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ

 

14.1. Изменения в условия настоящего Соглашения вносятся Администрацией по своему единоличному усмотрению с уведомлением Гида/Агентства/Туроператора способом, указанным в настоящем Соглашении.

 

14.2. В случае внесения изменений в условия Соглашения, такие изменения действуют в отношении Гида/Агентства/Туроператора с момента их внесения.

 

15. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ И ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

 

15.1. Все споры и разногласия, возникающие из Соглашения или в связи с ним, в том числе касающиеся его исполнения, нарушения или прекращения, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством США.

 

15.2. К Соглашению применяется законодательство США.

 

16. РЕКВИЗИТЫ СЕРВИСА

 

Universe Travel & Network Marketing

 

17395 N Bay Rd. Suite 212

Sunny Isles Beach, FL 33160

 

Телефон: +1(305) 974-0112

Войти
Логин / Login
Пароль
Забыли пароль? Напомнить
Rambler's Top100